Noticias | Series

Adaptación

'Cuéntame cómo pasó' graba su versión argentina

La serie narrará la realidad social, histórica y cultural de la Argentina de los años setenta
17-06-2017 15:02
0 votos
Los 'Martínez' serán los nuevos 'Alcántara'. Archivo

Los 'Martínez' serán los nuevos 'Alcántara'. Archivo

La Televisión Pública Argentina está grabando la adaptación de la serie de TVE "Cuéntame cómo pasó", una versión en la que los Alcántara serán los Martínez y la abuela Herminia tendrá acento gallego.

Según ha informado hoy RTVE, dos estudios de la televisión pública acogen desde hace dos semanas en el barrio porteño de Palermo los decorados del hogar y del barrio de la familia Martínez en esta adaptación de la serie a la realidad social, histórica y cultural de la Argentina de los años setenta.

El grupo Ganga Producciones llegó hace unos meses a un acuerdo con los responsables de la televisión argentina para la adaptación de la serie, que acaba de terminar en España la emisión de su décimo octava temporada.

Aunque los miembros de la familia mantienen los nombres de pila originales, habrá algunas diferencias y la trama dará comienzo en una fecha trascendental para Argentina: el 1 de julio de 1974, día de la muerte del general, y entonces presidente, Juan Domingo Perón.

La Televisión Pública Argentina adaptará las primeras cinco temporadas de la serie que se emitirán a diario, de lunes a jueves, en episodios de 48 minutos.

Los protagonistas están interpretados por Nicolás Cabré, en el papel de Antonio, el padre de familia; Malena Solda, como Mercedes; Leonor Manso, como Herminia; Candela Vetrano, como Inés, y Franco Masini como Toni.

Como en España, la serie argentina recurrirá a imágenes de archivo para recuperar la actualidad histórica de la década de los setenta, una versión que se suma a las realizadas ya en Italia y Portugal.

Compartir en Twitter
Compartir en Facebook

Noticias de tele

Mara Torres presentando La 2 noticias

TVE y La 2 noticias, cambios sutiles

'TVE es música' desaparece de la parrilla y La 2 noticias pasa a emitirse justo después de la película de Historia de nuestro cine

'GH ' finaliza su peor edición

Telecinco anticipa el final de 'GH Revolution'

La casa de Guadalix cierra una semana antes de lo previsto tras una edición marcada por la polémica

Nuria Roca en 'Viva la vida'

Nuria Roca aclara su "relación abierta" con su marido Juan del Val

La periodista visitó a Toñi Moreno en 'Viva la vida' para presentar su nuevo programa 'Singles XD'

Jon Sistiaga.

Jon Sistiaga se mete en la trinchera gastronómica con Zoko

El reportero de televisión abre un restaurante en Madrid como socio de una marca que nació en Cádiz

Noticias de series

La segunda tanda de la octava temporada se emitirá en febrero

'The Walking Dead' revela la muerte de uno de los personajes principales

El enfrentamiento entre los aliados de Rick y los salvadores de Negan se salda con varias víctimas

Los niños de Hawkins

'Stranger Things': La tercera temporada llegará en 2019

Los fans de la serie tendrán que esperar más de un año para saber que pasará con los niños de Hawkins

La heroína urbana Jessica Jones.

La segunda temporada de 'Jessica Jones' tiene fecha de estreno

El tráiler de la serie ha revelado que la vuelta de la heroína urbana será el 8 de marzo de 2018

Audiencia

Domingo 10 Diciembre.

11,4%

TELE 5

10,8%

TVE 1

10,7%

ANTENA 3

7,2%

CUATRO

5,9%

LA SEXTA

3,3%

FDF TELE5

2,8%

LA 2

2,6%

PARAMOUNT CHANNEL

2,6%

NEOX

2,2%

DIVINITY

Ver datos completos.